Dear business partners,
亲爱的商业伙伴们，
The first half year of 2020 is coming to a close and what an unusual time it has been.The Covid-19 pandemic is affecting many people around the world in both their private- and professional lives.
2020年上半年即将结束，这是一个多么不寻常的时刻。Covid-19大流行正在影响世界各地许多人的私人生活和职业生活。
KSI also faced the challenge of balancing an optimised work environment while safeguarding the health of each individual employee.We decided to implement two-working shifts, each with smaller teams, to reduce the risk of infections.
KSI还面临着平衡最佳工作环境和保护每个雇员的健康的挑战。为了降低感染风险，我们决定实行两班制，每个班由更小的团队负责。
We would like to thank you, our valued partners, for your understanding and flexibility during these times.Your commitment to KSI and our products is truly amazing and we are confident that we can build on an even better future together.
我们要感谢你们，我们宝贵的合作伙伴，感谢你们在这段时间的理解和灵活性。您对KSI和我们产品的承诺是令人惊叹的，我们有信心，我们可以一起建设一个更美好的未来。
We are very pleased to inform you that so far we have had no Covid-19 cases amongst our employees and their loved ones.The sense of responsibility of each individual team member has been outstanding and deserves a big thank you .
我们非常高兴地通知大家，到目前为止，我们的员工和他们的亲人中没有出现Covid-19病例。每个团队成员的责任心都很突出，值得感谢。
We understand that this gives no guarantees towards the future and therefore we will continue to stay alert and responsible in these times.
我们明白，这并不能保证未来的发展，因此，我们将继续保持警惕和负责任。
For now we hope that all of you and your loved ones will stay healthy, or as we like to say in Germany Bleibt gesund
现在，我们希望你们和你们所爱的人都能保持健康，或者用我们德国人的话说，Bleibt gesund
Yours truly,
The KSI International
Department
